Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
בית
חדשות
תרגום
פרויקט
פורום
עזרה
חברים
התחבר
הרשם
. .
•‏בית
•‏הגש טקסט חדש לתרגום
•‏תרגומים מבוקשים
•‏תרגומים שהושלמו
•‏ תרגומים מועדפים
•‏
▪▪‏תרגום האתר
•‏חיפוש


▪חילופי שפות בחינם

תרגומים מבוקשים RSS

חיפוש
תרגום האתר (Cucumis.org)

חיפוש
שפת המקור
שפת המטרה

תוצאות 141 עד 160 מ קרוב ל1287
<< הקודם•• 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 •• 28 •••הבא >>
45
שפת המקור
אנגלית Details-punctuation-cases
Take care of all details, punctuation, upper cases ...

תרגומים שהושלמו
פורטוגזית Detalhes-pontuação-maiúsculas
איטלקית Dettagli-punteggiatura-maiuscole
ספרדית Detalles-ocúpate
גרמנית Details-Zeichensetzung-Großbuchstaben
טורקית Ayrıntılar-noktalama-büyük harfler
פולנית Details-punctuation-cases
עברית פרטים - פיסוק - אותיות
רומנית Toate-punctuaÅ£ie-majusculele
דנית Detaljer-tegnsætning-case
אלבנית Detaje, shenja pikësimi
פינית Yksityiskohdat-välimerkit-merkit
רוסית Russian translation
יוונית Λεπτομέρειες-στίξη-χαρακτήρες
אספרנטו detaloj-interpunkcio-majuskligo
קטלנית Detalls-puntuació-majúscules
יפנית Details-punctuation-cases
ערבית تفاصيل-تنقيط-علب
צרפתית Détails-ponctuation-majuscules
ליטאית Skyryba
סינית מופשטת 细节-标点-大小写
שוודית detalj-punktering-storlek
בולגרית Детайли-пунктуация-регистри
הונגרית Vigyázz minden részletre, a jelekre, nagybetükre
סרבית Detalji-interpunkcija-slova
צ'כית Detaily-interpunkce-písmena
סינית 細節－標點－大小寫
קרואטית detalji-interpunkcija-slova(padezi)
אנגלית Attention-punctuation-letters
נורווגית Detaljer-tegnsetting-bokstavmodus
קוראנית 주의하다-구문법,-문자
פרסית توجه-نقطه گذاری-نامه ها
סלובקית PozornosÅ¥ - interpunkcia - veľké písmená
אפריקאנס Aandag-punktuasie-briewe
תרגומים מבוקשים
אירית אירית
24
שפת המקור
אנגלית Latest-requested-translations
Latest requested translations

תרגומים שהושלמו
גרמנית Die neuesten erfragten Ãœbersetzungen
יוונית Οι πιο πρόσφατες ζητούμενες μεταφράσεις
טורקית En son-talep edilen-çeviriler
קטלנית Últimes-traduccions-demanades
אספרנטו Plej laste petitaj tradukoj
רוסית Самые новой зарошение переводы
יפנית Latest-requested-translations
ספרדית Últimas traducciones pedidas
צרפתית Dernières-traductions-demandées
איטלקית Ultime-traduzioni-richieste
ליטאית Paskutiniai
בולגרית Последен - желан - превод
רומנית Cele-mai-noi
ערבית آخر-ترجمات-مطلوبة
פורטוגזית Últimas-traduções-pedidas
עברית תרגומים-מבוקשים-אחרונים
אלבנית Te fundit-kerkuara-perkthim
פולנית Najnowsze proÅ›by o tÅ‚umaczenia
שוודית Senast begärda översättningar
צ'כית NejnovÄ›ji žádané pÅ™eklady
סינית מופשטת 最近-翻译-需求
סינית 最近－請求－翻譯
קרואטית Zadnji-zatraženi-prijevodi
סרבית Poslednji - trazeni - prevodi
דנית Senest efterspurgte oversættelser
פינית Viimeisimmät pyydetyt käännökset
הונגרית Az utolsó kért fordítások
נורווגית Sist-ønskede-oversettelser
קוראנית 최근-요청된-번역물
סלובקית NajnovÅ¡ie žiadané preklady
פרסית آخرین-درخواست شده-ترجمه ها
כורדית wegerên-dawî-
אפריקאנס Mees onlangs-aangevraagde-vertalings
ויאטנמית Má»›i nhất-Được yêu cầu-Bản dịch
תרגומים מבוקשים
אירית אירית
18
שפת המקור
אנגלית Submit-job-offer
Submit a new job offer

תרגומים שהושלמו
קטלנית Enviar-oferta-treball
יפנית Submit-job-offer
רוסית Russian translation
אספרנטו Enmeti novan laboroferton
צרפתית Ajouter-nouvelle-d'emploi
בולגרית Предложи-нова-оферта
ערבית قدّم-وظيفة-مهداة
עברית הגש הצעת עבודה חדשה
שוודית Lägg till-jobberbjudande
ליטאית Pateikti-darbo-pasiÅ«lymÄ…
פורטוגזית Enviar-oferta-emprego
גרמנית Neues-stellenangebot-vorschlagen
אפריקאנס Voeg-werk-aanbod
סרבית Poslati - posao - ponudu
סינית 提交徵聘廣告
הונגרית Uj munkaajànlatot tenni.
קוראנית 신청하기-직-구
פרסית پیشنهاد-شغل-عرضه
מונגולית Шинэ ажил санал болгох
תרגומים מבוקשים
אירית אירית
3
שפת המקור
אנגלית Move
Move

תרגומים שהושלמו
צרפתית Déplacer
פורטוגזית Mover
גרמנית Verschieben
רוסית Переместить
תרגומים מבוקשים
אירית אירית
24
שפת המקור
אנגלית Last-validated-edited
Last validated or edited by %s
This sentence means in other words: (The text has been) valdiated or edited for the last time by %s. %s is the name of a user that will be dynamically replaced when building the page.\r

תרגומים שהושלמו
בולגרית последен-път-одобри
ערבית آخر -تصديق -تحرير
שוודית senast granskad eller redigerad av ...
פולנית ostatnio-zatwierdzony-edytowany
פורטוגזית Última-validação-edição
סינית מופשטת 最后编辑为
יוונית Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από %s
הודית पिछला–सत्यापन–संपादन
סרבית Poslednja - provera - obrada
דנית Senest-valideret-redigeret
פינית viimeksi -tarkastetu-käsitelty
קרואטית Posljednje-potvrÄ‘eno-ureÄ‘eno
יפנית 最終　承認　編集
נורווגית Senest-vurdert-redigert
קוראנית 마지막-검증되다-수정되다
צ'כית Naposledy-potvrzeno-editováno
פרסית آخرین-تاییدشده-ویرایش شده
סלובקית Nakoniec-potvrdené-vydané
ויאטנמית Được xác nhận hoặc chỉnh sá»­a lần cuối bởi %s
אפריקאנס Laaste-geakkrediteerde-redigering
תרגומים מבוקשים
אירית אירית
31
שפת המקור
אנגלית Import-project-language
Import to the project's language file

תרגומים שהושלמו
ערבית استيراد-لغة-مشروع
קרואטית Importirati-projekt-jezik
גרמנית Import - Projekt - Sprache
אפריקאנס Invoer-projek-taal
יוונית Εισαγωγή-εργασία-γλώσσα
סרבית Uneti-projekat-jezik
דנית Importer til projektets sprogfil
פינית Tuoda-projekti-kieli
נורווגית Importere-prosjekt-sprÃ¥k
קוראנית 가져오기-프로젝트-언어
צ'כית Importovat-projektový-jazyk
פרסית وارد کردن-طرح-زبان
סלובקית Dovoz-projekt-jazyk
בולגרית импортиране - проект - език
תרגומים מבוקשים
אירית אירית
73
שפת המקור
אנגלית Password-retrieved-currently
Sorry, but your password cannot be retrieved because your account is currently inactive

תרגומים שהושלמו
טורקית üzgünüm
נורווגית Passord-fÃ¥ igjen-aktuelle
פרסית کلمه عبور-بازیابی-درحال حاظر
תרגומים מבוקשים
אירית אירית
12
שפת המקור
אנגלית Change-password
Change password

תרגומים שהושלמו
רומנית ModificaÅ£i parola
בולגרית Промяна на паролата
פארואזית Broyt atlát
דנית Ændre kodeord
קוראנית 비밀번호 변경
אלבנית Ndrysho fjalëkalimin
אספרנטו Åœanĝu pasvorton
תרגומים מבוקשים
אירית אירית
31
שפת המקור
אנגלית Rejected-translations-confirmed
Rejected translations to be confirmed
(plural)

תרגומים שהושלמו
גרמנית Abgelehnte, zu bestätigende Ãœbersetzungen
טורקית ReddedilmiÅŸ-çeviriler-onaylanmak
קטלנית Traduccions-rebutjades-confirmades
יפנית Rejected-translations-confirmed
ספרדית Traducciones-rechazadas-confirmadas
רוסית Переводы ожидают
אספרנטו Rifuzitaj tradukoj konfirmendaj
צרפתית Traductions-refusées-confirmer
פורטוגזית confirma-rejeições
בולגרית Отхвърлени-преводи-потвърждаване
רומנית Traduceri ce aÅŸteaptă confirmarea respingerii
ערבית ترجمات-مرفوظة-مؤكدة
עברית תרגומים דחויים לאישור
איטלקית rifiutate-traduzioni-confermare
אלבנית Të konfirmohen përkthimet e refuzuara
פולנית Odrzucone tÅ‚umaczenia do potwierdzenia
שוודית Förkastade-översättningar-godkända
צ'כית Odmítnuté-pÅ™eklady-potvrzení
הודית Rejected-translations-confirmed
סינית מופשטת 拒绝－译文－确认
סינית 被拒絕－譯文－確認
אפריקאנס Onaanvaarde-vertalings-bevestig
יוונית απορριφθείσες μεταφράσεις προς επιβεβαίωση
סרבית Odbijen - prevodi - potvrditi
דנית Afviste-oversættelser-bekræftet
ליטאית Atmesti vertimai, reikalaujantys patvirtinimo.
פינית Hylätyt käännökset - vahvistettu
הונגרית elutasitott-forditàsok-igazolàs
קרואטית Odbijeni-prijevodi-potvrÄ‘eni
נורווגית Avvisede-oversettelser-godkjent
קוראנית 거절된-번역물들-확인되어져야할
פרסית رد کرده شده-ترجمه ها-تایید شده
סלובקית Zamietnutý preklady na potvrdenie
מונגולית Хангалтгүй гэдэг нь нотлогдох орчуулганууд
ויאטנמית Loại bỏ- bài dịch - xác nhận
תרגומים מבוקשים
אירית אירית
14
שפת המקור
אנגלית Confirm-rejection
Confirm rejection
for a button of a website

תרגומים שהושלמו
טורקית Onay-reddi
גרמנית Ablehnung bestätigen
אספרנטו Konfirmi rifuzon
קטלנית Confirmar-rebuig
יפנית Confirm-rejection
ספרדית Confirma el rechazo
רוסית Подтвердить отказ
צרפתית Confirmer-le-refus
פורטוגזית Confirmar-rejeição
בולגרית Потвърди-отказ
רומנית Confirmă respingerea
ערבית أكّد-الرفض
עברית אשר דחייה
איטלקית Confermare il rifiuto
אלבנית Konfirmo refuzimin
פולנית Potwierdź odrzucenie
שוודית Bekräfta-förkastning
צ'כית Potvrdit-odmítnutí
פינית Vahvista hylkääminen
ליטאית Patvirtinti-atmetimÄ…
סינית מופשטת 确认拒绝
יוונית Επιβεβαιώνω-απόρριψη
דנית Bekræft afslag
סרבית Potvrditi-odbijanje
סינית 確認拒絕
הונגרית Igazolja a megtagadàst.
קרואטית Portvrdi-odbijanje
נורווגית bekreft avvisning
קוראנית ê±°ì ˆ-확인하기
פרסית تاییدکردن-ردکردن
סלובקית PotvrdiÅ¥ zamietnutie
כורדית pejirandin-retkirin
אפריקאנס Bevestig-afkeuring
תרגומים מבוקשים
אירית אירית
11
שפת המקור
אנגלית Careless-work
Careless work

תרגומים שהושלמו
גרמנית Nachlässige Arbeit
יוונית Απρόσεκτη εργασία
טורקית Dikkatsiz-çalışma
אספרנטו Malatenta laboro
קטלנית Feina-barroera
יפנית Careless-work
ספרדית Trabajo descuidado
רוסית Халатная работа
צרפתית Travail-non-soigné
ליטאית NerÅ«pestingas darbas
ערבית عمل-مهمل
פורטוגזית Trabalho-desleixado
בולגרית немърлива-работа
רומנית Muncă neatentă
עברית עבודה רשלנית
איטלקית lavoro inaccurato
אלבנית Punë e lënë pas dore
פולנית NiedbaÅ‚a praca
שוודית Ogenomtänkt-arbete
צ'כית Nedbalá-práce
סינית מופשטת 马虎-工作
סינית 粗心－工作
סרבית Nemaran - rad
דנית Skødesløst-arbejde
פינית Huolimatonta-työtä
הונגרית Gondatlan munka
קרואטית Nemaran-rad
נורווגית Slurvete arbeid
קוראנית 부주의한-ìž‘ì—…
פרסית بی دقت-کار
סלובקית Nedbalá práca
אפריקאנס Nalatig-werk
הודית लापरवाह- काम
תרגומים מבוקשים
אירית אירית
3
שפת המקור
אנגלית Edit
Edit

תרגומים שהושלמו
אספרנטו Modifi
יפנית Edit
ספרדית Editar
צרפתית Modifier
ליטאית Redaguoti
ערבית حرّر
אלבנית Përmirëso
פורטוגזית Editar
גרמנית Bearbeiten
קרואטית Izdavati
סינית 編輯
הונגרית Vàtoztatni
קוראנית 수정하기
פרסית ویرایش
כורדית Sererast-bike
רומנית Modifică
פינית Muuttaa
אפריקאנס Redigeer
רוסית Редактировать
איטלקית Modificare
אוקראינית Редагувати
תרגומים מבוקשים
אירית אירית
3
שפת המקור
אנגלית Post
Post

תרגומים שהושלמו
צרפתית Poster
פורטוגזית Afixar
גרמנית Posten
הודית प्रेषण करें
פרסית ارسال
כורדית Dan posteyê
סרבית Počalji
אפריקאנס Pos
תרגומים מבוקשים
אירית אירית
121
שפת המקור
אנגלית Changed-necessary-existing
The text has been changed while you were editing it. Your changes have not been saved. If necessary, merge your changes into the existing text.

תרגומים שהושלמו
פורטוגזית Modificado-necessário-existente
קרואטית Promijenjen-bude potrebno-postoji
יוונית Αλλαγές-αναγκαίες-υπάρχον
הודית परिवर्तित–आवश्यक–वर्तमान
סרבית Izmene - neophodno - postoji
דנית Rettet-nødvendigt-eksisterende
פינית Muutettu-tarpeellinen-nykyinen
הולנדית Veranderde-nodige-bestaande
נורווגית Forandret-nødvendig-eksisterende
קוראנית 변경-필요하다면-현재
טורקית Siz metin üzerinde düzenleme yaparken metin
צ'כית Nezbytná-zmÄ›na-existujícího
פרסית تغییر یافته-لازم-موجود
פורטוגזית ברזילאית Mudado-necessário-existente
סלובקית Zmenené-potrebné-žijúce
אפריקאנס Verander-nodig-bestaande
תרגומים מבוקשים
אירית אירית
56
שפת המקור
אנגלית Administrator-submission-appears
An administrator will check your submission before it appears online

תרגומים שהושלמו
ליטאית Administratorius-perdavimas-pasirodymas
פארואזית Administratorur-framløga-koma
אלבנית Administrator-kërkesë-paraqitje
סוואהילי Msimamizi Atahakiki Tafsiri Kabla ya Kuoneshwa
תרגומים מבוקשים
אירית אירית
68
שפת המקור
אנגלית Server-change-cucumis.org-unavailable
Sorry, server-change makes cucumis.org temporary unavailable, we'll be back soon

תרגומים שהושלמו
טורקית Server-deÄŸiÅŸiklik-cucumis.org-kullanım dışı
גרמנית Server-Wechsel.cucumis.org-unerreichbar
אספרנטו ŝanĝo-servilo-cucumis.org-malalirebla
קטלנית CAnvi-servidor-cucumis.org-indisponible
יפנית Server-change-cucumis.org-unavailable
ספרדית Cambio-servidor-cucumis.org-no-disponible
רוסית Russian translation
צרפתית Temporairement-interrompu-maintenance
איטלקית Temporaneamente-interrotto-manutenzione
פורטוגזית cucumis.org-não-disponivel-no-momento
בולגרית Сървър-промяна-cucumis.org-недостъпен
רומנית schimbării serverului serviciul
ערבית تغير-خادم-كوكوميس.منظ-غير متوفر
עברית sorry, saver-change makes cucumis.org temporary unavailable, we'll be back soon
אלבנית Server-ndrysho-cucumis.org-jashtë pune
פולנית NieosiÄ…galny-cucumis.org
שוודית Serverbyte-cucumis.org-oÃ¥tkomlig
צ'כית Server-zmÄ›na-cucumis.org-nedostupný
סינית מופשטת 服务器－变换－cucumis.org－不可用
קרואטית Server-zamjeniti-cucumis.org-nedobavljiv
אפריקאנס Verandering-van-server-cucumis.org-onbeskikbaar
יוונית Server-αλλαγή-cucumis.org-διαθέσιμο
סרבית Server-izmene-cucumis.org-nije raspoloziv
דנית Server-skift-cucumis.org-utilgængelig
פינית Palvelin-vaihto-cucumis.org-ei käytettävissä
סינית 伺服－變更－cucumis.org－不可用
הונגרית idölegesen-leàllt-karbantartàs
אנגלית Server-change-temporary-unavailable
נורווגית Serverfeil-cucumis-utilgjengelig
קוראנית 서버-변경사항-일시적으로-불가능하게
פרסית سرور-تغییر-موقتاً-غیر قابل دسترس
ליטאית AtsipraÅ¡ome, dÄ—l techninių kliūčių cucumis org.
סלובקית Zmenz na servere- dočasne nedostupný
מונגולית Cucumis.org-д одоогоор нэвтрэх боломжгүй
תרגומים מבוקשים
אירית אירית
66
שפת המקור
אנגלית Translation-requested-accepted
Send me an e-mail when a translation I requested has been done and/or accepted

תרגומים שהושלמו
טורקית Çeviri-talep-kabul
גרמנית Ãœbersetzung-angefragt-angenommen
יוונית Μετάφραση-αίτηση-αποδοχή
אספרנטו traduko-petita-akceptita
קטלנית Traducció-sol·licitada-acceptada
יפנית Translation-requested-accepted
ספרדית Traducción-requerida-aceptada
רוסית Высылать е-мейл
צרפתית Prévenu(e)-lorsqu'une-réalisée
ליטאית Vertimas-reikalautas-patvirtintas
פורטוגזית Traduçao-requerida-aceite
בולגרית Превод-желан-приет
רומנית Traducere-cerută-acceptată
ערבית ترجمة-مطلوبة-مقبولة
עברית תרגום - מבוקש - התקבל
איטלקית Traduzione-richiesta-accettata
אלבנית Përkthim-kërkuar-pranuar
פולנית e-mail po wykonaniu tÅ‚umaczenia
שוודית Översättning-efterfrÃ¥gad-godkänd
צ'כית PÅ™eklad-požadovaný-pÅ™ijatý
פינית Käännös-pyydetty-hyväksytty
הודית Translation-requested-accepted
סינית מופשטת 翻译－请求－认可
סינית 翻譯－請求－認可
סרבית Prevod - trazen - prihvacen
דנית Oversættelse-efterspurgt-accepteret
הונגרית Fordítás-kérés-elfogadva
קרואטית Prijevod-zatražen-prihvaćen
נורווגית Oversettelse-etterspurt-godkjendt
קוראנית 번역-요청한-받아들여지다
פרסית ترجمه-درخواست شده-پذیرفته شده
כורדית werger-pejirandin-daxwazî
סלובקית Preklad - žiadaný - akceptovaný
אפריקאנס Vertaling-aangevra-aanvaar
מונגולית Надад и-мэйл явуулна уу
תרגומים מבוקשים
אירית אירית
126
שפת המקור
אנגלית Exclusive-translation-translation
When you lose your exclusive access before sending the translation, another user might send in the translation before you, and your work will be lost

תרגומים שהושלמו
גרמנית Alleinig-Ãœbersetzung-Ãœbersetzung
יוונית Αποκλειστική-μετάφραση-μετάφραση
טורקית Özel-çeviri-çeviri
אספרנטו aparta-traduko-traduko
קטלנית Accés-exclusiu-traducció-traducció
יפנית Exclusive-translation-translation
ספרדית Traducción-exclusiva-pérdida
רוסית Исключительный-доступ-к переводу
צרפתית Exclusif-utilisateur-traduire
פורטוגזית Trabalho-perdido
בולגרית Изключителен-превод-превод
רומנית Exclusiv-traducere-traducere
ערבית استثنائي-ترجمة-ترجمة
עברית בלעדיות - תרגום
איטלקית Esclusiva-traduzione-traduzione
אלבנית Eskluzive-përkthim
פולנית utrata wyÅ‚Ä…cznoÅ›ci na tÅ‚umaczenie
שוודית Om du förlorar din exklusiva tillgÃ¥ng till en översättning
צ'כית Exkluzivní-pÅ™eklad-pÅ™eklad
פינית Yksinoikeus-käännös-käännös
סינית מופשטת 优先－译文－译文
סינית 優先－譯文－譯文
סרבית Ekskluzivni - prevod - prevod
ליטאית AsmeniÅ¡kas-vertimas-vertimas
דנית Eksklusiv-oversættelse
הונגרית Egyedüli-hasznàlo-forditàs
קרואטית Ekskluzivni - prevod - prevod
אנגלית Exclusive-sending-translation
נורווגית Eksklusiv tilgang
קוראנית 단독-보내기-번역
פרסית انحصاری-ترجمه-ترجمه
סלובקית Exluzívny - ososlanie - preklad
אפריקאנס Eksklusief-wegstuur-vertaling
תרגומים מבוקשים
אירית אירית
42
שפת המקור
אנגלית Must-exceed-characters
The size of the text must not exceed %d characters

תרגומים שהושלמו
גרמנית Darf-überschreiten-Buchstaben
טורקית Harfi-aÅŸmamalı
קטלנית No-excedir-caràcters
אספרנטו longeco-teksto-literojn
יפנית Must-exceed-characters
ספרדית El tamaño del texto no debe exceder los %d caracteres
רוסית Должно-превышать-букв
צרפתית Taille-dépasser-caractères
ערבית يجب-يتجاوز-حروف
פורטוגזית Não-exceda-o-tamanho
בולגרית Трябва-надвишава-знаци
רומנית Lungimea-întrece-caractere
עברית Must-exceed-characters-Hebrew
איטלקית Deve-superare-caratteri
אלבנית Pëmasat e tekstit nuk duhet te tejkalojnë %d e shkronjave
פולנית Must-exceed-characters
שוודית Ej längre än
צ'כית Muset-pÅ™ekročit-znaky
פינית Täytyy-ylittää-kirjainta
ליטאית Negali-virÅ¡yti-simbolių
סינית מופשטת å¿…é¡»-超过-å­—æ•°
סינית 必須－超過－字數
יוונית Πρέπει-υπερβαίνει-χαρακτήρες
סרבית Mora-prelaziti-karakteri
דנית Maks-tegn
הונגרית A szöveg nagysága ne haladja meg a %d betüt
קרואטית Mora-prelaziti-znakovi
נורווגית MÃ¥-overgÃ¥-tegn
קוראנית 넘어가다-자
פרסית باید-تجاوز کردن-حروف
כורדית dirêjahiya-nivîsê
סלובקית Rozsah textu nesmie prekročiÅ¥ %d znakov
אפריקאנס Moet-oorskry-karakters
תרגומים מבוקשים
אירית אירית
20
שפת המקור
אנגלית View-messages-only
View messages only in %l
%l is a language, keep it untranslated

תרגומים שהושלמו
גרמנית Nur Nachrichten auf %l anzeigen
טורקית Görüntüle-mesajlar-sadece
קטלנית Mostra-missatges-només
אספרנטו Montru mesaĝojn nur en la %l
יפנית View-messages-only
ספרדית Ver mensajes solamente en %l
רוסית Показываите-сообщения-только
צרפתית Messages en langue
סינית מופשטת 只查看消息
בולגרית Покажи - съобщение - само
רומנית UitaÅ£i-numai-mesaje
ערבית عرض-رسائل-فقط
פורטוגזית Ver-mensagens-apenas
עברית %lצפה בהודעות ב בלבד
איטלקית Vedi-messaggi-solo
אלבנית Shiko mesazhet vetëm në %l
פולנית Zobacz wiadomoÅ›ci tylko po %l
שוודית Visa endast meddelanden pÃ¥ %l
צ'כית Zobrazovat-zprávy-pouze
ליטאית ŽiÅ«rÄ—ti-žinutes-tik
סינית 只有在%/才可瀏覽訊息
יוונית Βλέπω-μηνύματα-μόνο
סרבית Pogledajte - poruke - samo
דנית Se-kun-meddelelser
פינית Näytä-viestit-vain
הונגרית Nézd csak az üzeneteket.
קרואטית Vidi-poruke-samo
נורווגית Se-meldinger-bare
קוראנית 보기-메세지-오직
פרסית پیامها را فقط به l% نشان دهید
כורדית Li-peyamên-tenê
סלובקית ZobraziÅ¥ správy len v %l
אפריקאנס Besigtig-boodskappe-slegs
תרגומים מבוקשים
אירית אירית
<< הקודם•• 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 •• 28 •••הבא >>